ソウルに来たのは何年ぶりだろう。2002年、日韓ワールドカップを見に来た。その数年後も同僚がハングル研修をしてて遊びに来た記憶がある。いずれにしても20年近く来てなかった。
日韓ワールドカップは楽しかった。日本でのチケットが全く買えず困っていたところ、ソウルならチケットが余っているとのこと、年休を取って見に来た。観戦したのは、フランス対デンマーク戦。ジダンも見たし、なんと言ってもあのお祭り騒ぎを体感出来たのが良かった。当時、韓国が快進撃をしてベスト4まで進出、街は恐ろしい位盛り上がっていた。
このアウェイ感。お1人様が珍しいのか、早速金浦空港を出るときに、空港スタッフに声をかけられてしまう。「荷物はこれだけですか。」堪能な日本語だった。
昼過ぎに着いたので腹ごしらえ。店を探し出すのが辛かった。レストランの多くは午後空いてないところが多い。そして何軒かに入ってみたが、メニューは全部ハングル。写真すら載っていない。更に困ったのは1人のため鍋料理が食べられないこと。韓国では冬と言うこともあり、何人かで鍋を囲むのが定番らしい。親切にもへメニューを写真で撮ってそれを日本語訳してくれたレストランもあった。しかしすべてが3人前4人前の鍋となりとても1人で食べられるものではなかった。やっとすべてのメニューに写真がついているお店を見つけて入ってみた。若いスタッフも英語でコミニケーションをとることができた。その中でこの店の得意料理でおいしいと言われ、そして辛くないと言う鍋料理を頼んでみた。それがこれ。辛くないと言われたのに辛い🥵
言葉が出来ない不安感もなんだか新鮮。ただ一言で言うと、ツラい！
so many yrs, I haven't been to Seoul. This would you be the first time in 20 years. The last time I came here would be the time when Japan-Korea World Cup was held. The World Cup was exciting. I was worried I couldn't buy a ticket in Japan but luckily I could make it in Korea. The game I saw was France vs Denmark. Zidan was there.
Still I felt like I was a foreigner here. Its away. I couldn't understand Korean language, so I have no idea what I should order. The staff mentioned it's not hot but it was hot actually. I feel the difficulty to live here...
